MOSCOW – GENEVA (ARRIVAL) ICAO test routes

MOSCOW – GENEVA (ARRIVAL)

ATIS: This is Geneva information Foxtrot. Runway in use is zero fife, ILS approach. Grass runway in operation for VFR traffic. Metreport Geneva at one one two zero. Wiend variable between zero one zero  and one tree zero degrees 8 knots, ceiling and visibility OK, temperature 3 dew point minus 4, QNH one zero tree zero. Turbulence may be expected north west of Parthey and on final approach, no significant changes. Transition level eight zero. Saint Prex VOR DME unserviceable.

При выходе на связь с Geneva Arrival сообщите, что вам разрешили следовать по схеме прибытия BENOT 1 P Arrival, сейчас пересекаете эш. 210, снижаетесь до эш.160.

P: Geneva Arrival, ABC 271, bonjour, BENOT 1 P Arrival, passing FL 210, descending to FL 160,  information F.

C: ABC 271, bonjour, descend to FL 150, expect radar vectoring for ILS RWY 05.

Не оправдался прогноз ветра по маршруту, предпочтительно произвести заход на посадку без задержки.

P: ABC271, wind forecast didn’t come true. request priority landing

P: Descending  FL 150, expecting vectoring for ILS RWY 05, ABC 271.

C: ABC 271, descend to FL 130.

P: Descending to FL 130, ABC 271.

C: ABC 271, descend 7000 ft, QNH 1030.

P: Descending 7000 ft, QNH 1030, ABC 271.

C: ABC 271, continue present heading.

P: Continue present heading, ABC 271.

C: ABC271, expect ILS  RWY 05 approach.

P: Expecting ILS approach RWY 05, ABC 271.

C: ABC 271, reduce speed to 220  or less.

P: Reducing 220 knots or less, ABC 271.

C: ABC 271, turn right heading 310 for base, descend 6000 ft.

P: Right heading 310 for base, descending 6000, ABC 271.

C: ABC 271, turn right heading 020 to intercept localizer. Cleared ILS RWY 05, report established.

P: Right heading 020 to intercept localizer. Cleared ILS RWY 05, will report established, ABC 271.

C: ABC 271, reduce  speed to 180 knots or less, contact Tower 118,7, goodbye.

P: Speed 180 knots or less,  118,7, goodbye, ABC 271.

P: Geneva Tower, ABC 271, good afternoon, on localizer RWY 05.

C: ABC 271, bonjour, continue approach, you are number 1.

P: Continue approach, number 1, ABC 271.

C: ABC 271, wind 040 05 knots RWY 05 cleared to land.

P: Cleared to land RWY 05, ABC 271.

C: ABC 271, wind 040 05 knots RWY 05 cleared to land.

P: Cleared to land RWY 05, ABC 271.

Выкатывание за пределы ВПП по причине отказа реверса, есть раненые пассажиры, прошу скорую помощь, трапы и автобусы для пассажиров, а также механиков для осмотра самолета и тягач для буксировки.

P: ABC 271, sleed off due to reverse thrust  failure, injured passengers on board, request ambulance and buses for passengers, maintenance for checking and towing tag

C: ABC 271, contact Geneva Apron 121,850, bye-bye.

P: 121,850, ABC 271, goodbye.

P: Geneva Apron, ABC 271, good afternoon, RWY vacated, on C.

C: ABC 271, bonjour, taxi straight ahead, Link 5, inner, stand 14.

P: Straight ahead, Link 5, inner TWY, stand 14, ABC 271.